By Dady Chery Haiti Chery It is bittersweet to be right about my prediction that the occupation of Haiti by Brazil would destroy its democracy. The real power behind the far-right congressman and former army captain, Jair Bolsonaro, who will … Continue reading →
Por Dady Chery e Gilbert Mercier Haiti Chery Traduzido por Murilo Leme Em votação pública aberta, a câmara baixa do Brasil votou esmagadoramente em 17 de abril de 2016 pelo impeachment de Dilma Rousseff. Os votos, 367 favoráveis a impeachment, em contraste com 137 … Continue reading →
By Dady Chery and Gilbert Mercier Haiti Chery In a public open vote, Brazil’s lower house voted overwhelmingly on April 17, 2016 to impeach President Dilma Rousseff. The tally of 367 for impeachment, as opposed to 137 against and 7 … Continue reading →
By Michel-Ange Cadet Haiti Chery Translated from the French by Dady Chery for Haiti Chery Several Haitian cities rose up under strong tension in December 2010. The sky was black with smoke. The burning tires, the deafening noise of protesters in … Continue reading →
Par Michel-Ange Cadet Haiti Chery Plusieurs villes de la République d’Haïti se levaient sous fortes tensions en décembre 2010. Le ciel de certaines villes était noir de fumée. Des pneus brûlaient, des bruits assourdissants de manifestants dans un commun refrain de protestations … Continue reading →
Par Dady Chery Haïti Chery La lutte pour Haïti est pleinement en vigueur. Depuis que les Haïtiens ont contrecarré les élections frauduleuses et ont commencé à faire leurs propres projets, l’occupation étrangère est devenue désespérée pour concocter une solution pseudo-haïtienne à … Continue reading →
By Dady Chery Haiti Chery The fight for Haiti is on. Since Haitians scuttled the fraudulent elections and started to make their own plans, the foreign occupation has become desperate to concoct a pseudo-Haitian solution to the electoral impasse. A disinformation campaign from mainstream … Continue reading →
By Dady Chery, Haiti Chery. Translated from the English by Murilo Otávio Rodrigues Paes Leme. Current-day occupiers of Haiti from the regions that had been freed by Bolivar like to recall the “glorious relationship of Bolivar and Petion,” as if this could hypnotize Haitians and ever be a distraction as these occupiers continue a tradition of betrayal. (English | Portuguese)
Continue reading →By Dan Coughlin, Haiti Liberté. The United Nations forces that occupy Haiti are poorly trained. They have spied on student groups, impaired elections, and recklessly shot, killed and wounded hundreds of civilians.
Continue reading →By Staff, AHP | Commentary and translation by Dady Chery, Haiti Chery. The Haitian Senate Public Works Committee says that the Clinton-led Interim Haiti Recovery Commission (IHRC) claims to have financed for the Ministry of Public Works, Transportation and Communication, had actually been funded by donors like the European Union and the Inter-American Development Bank , before the IHRC was even formed. (English | French)
Continue reading →By Dady Chery, Haiti Chery | Spanish translation by Fernando Moyano | Portuguese translation by Murilo Otavio Rodrigues Paes Leme. This article was first published in Aug 2011 when newly sworn Brazilian Defense Minister Celso Amorim said he wanted to conclude Brazil’s participation in the notorious United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH). (English | French | Spanish | Portuguese)
Continue reading →
