Interviews of Sonia Pierre, in Memoriam | Entrevistas de Sonia Pierre, in Memoriam

By Sonia Pierre, You Tube, Courtesy of Global Fund for Children | RFK Center. Sonia Pierre was the founder and director of Movimiento de Mujeres Dominico-Haitianas (MUDHA). Sonia’s death on Sunday, December 4, 2011 is a great loss to Haiti and the Dominican Republic. (English | Spanish)

Continue reading →

Death Sentence Dropped for Mumia Abu-Jamal, a Friend of Haiti! Demand His Freedom

Press Release. “Now that it is clear that Mumia should never have been on death row in the first place, justice will not be served by relegating him to prison for the rest of his life—yet another form of death sentence.” Desmond Tutu. From death row Mumia Abu-Jamal has called for the release of human-rights activist Lovinsky Pierre-Antoine and spoken up about the coups against President Aristide, the reasons for the high death toll from the earthquake, and many other issues concerning Haiti. Push for Mumia’s freedom. DC

Continue reading →

Why is Haiti ‘Attractive’?Pourquoi Haïti est si ‘attrayante’?

By Staff, Haiti Grassroots Watch. Part 3 of 7. Haiti is the only country that guarantees the U.S. market duty-free and quota-free access. With every free-trade zone that gets built on prime agricultural land, more farmers are put out of work. Thus Haitians import more food as real wages drop to rock bottom in the sweatshops, where there are now plans to legalize 3 x 8 hours work shifts. In Haiti, we sometimes talk figuratively about being eaten up. This comes pretty close to the real thing. DC (English | French)

Continue reading →

Anti-Union, Pro-‘Race to the Bottom’Anti-syndicalisme, pro-‘course vers le bas’

By Staff, Haiti Grassroots Watch. Part 2 of 7. “It’s a big error to bet on the slave-wage labor, on breaking the backs of workers who are paid nothing while [foreign] companies get rich. It’s not only an error, it’s a crime…. [Assembly factories] work with imported materials, they’re enclaves. They don’t have much effect on the economy.” – Haitian economist Camille Chalmers. (English | French)

Continue reading →

Salaries in the ‘New’ Haiti | Les salaires dans la « nouvelle » Haïti

By Staff, Haiti Grassroots Watch. Part 1 of 7. In Haiti, the minimum wage went from $3.00 per day in 1982, to 200 gourdes today, which is about $1.61 PER DAY in 1982 dollars. This represents a 46 percent drop in real salary compared to 1982 wages. (English | French)

Continue reading →

Leaders of the CELAC Countries | From UNASUR to CELAC | Los mandatarios de los países de la CELAC | De UNASUR a CELAC

By Staff, Cuba Debate | CCS | Translated to English by Haiti Chery. CELAC is made up of 13 member nations from the Caribbean, 13 from South America, 6 from Central America, and 1 from the southern part of North America, whose leaders have agreed to promote an organization that will form a block in addressing the world’s challenges. (English | Spanish)

Continue reading →

Poetry of Anthony Phelps: ‘A Place for Writing’ | La poésie d’Anthony Phelps: ‘Lieu-dit de l’écriture’

By Anthony Phelps. “I ask myself, oh my country, what hand has drawn on the register of nations a little star by your name.” – Anthony Phelps. One of Haiti’s most important writers, with poetry and novels translated in tens of languages. (French)

Continue reading →

Undocumented, Unafraid: Alabama Immigrants Resist Harsh Law

By Eduardo Soriano-Castillo, Labor Notes | Staff, Southern Poverty Law Center. Young immigrants in Alabama were joined by allies from labor and civil rights groups for a series of actions to announce they are undocumented and unafraid. UPDATE: Federal District Court halts Alabama law’s discriminatory housing practice.

Continue reading →

Long-Lost Lizard Found, Sacrificed for DNA

By Dady Chery, Haiti Chery. More frog species live in Haiti than anywhere else in the Caribbean, and many different species of the small lizard anole also make Haiti their home. These animals have attracted the attention of well-meaning conservationists as well as soulless seekers of fame.

Continue reading →

Venezuela-Cuba-Haiti Collaboration to Build Cap Haitien Airport | L’Aéroport International du Cap Haïtien sera prêt en février 2013

By Staff, Haiti Libre | Translated by Dady Chery, Haiti Chery. Minister of Foreign Affairs Laurent Lamothe announced that the Cap Haitien International Airport will be ready in February 2013. Work on the airport will be done for $33 million, with assistance from Cuba and Venezuela.

Continue reading →

Cuba’s Health Care Miracle in Haiti: Interview with Dr. Jorge Balseiro Estevez | Le Miracle Cubain des soins et de la santé en Haïti: Interview avec le Dr Jorge Estevez Balseiro

By Roger Annis and Jorge Balseiro Estevez, Haiti Liberté | CHAN | Haiti Chery translation. “The Henry Reeve Cuban Internationalist Medical Brigade has treated more than 18 million cases in Haiti. We have performed 304,577 surgeries and vaccinated 1,501,076 people. We estimate the number of lives we have saved is 284,239.”- Dr. Balseiro Estevez. Gracias a Cuba! (English | French)

Continue reading →

Deaths of U.S. Immigration Detainees, ACLU Reports

By Staff, Granma | By Will Matthews, ACLU. In the last eight years, 126 undocumented immigrants have died while in detention centers operated by U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) authorities. Complete ACLU detention report included.

Continue reading →