By Dady Chery, Haiti Chery. Authorities in the Dominican Republic repatriated over 15,000 Haitian nationals in 2011. Individual interviews by the Support Group for Repatriated and Refugees GARR uncovered a pattern of sudden removals, sometimes at night: practices that disregard a Memorandum of Agreement on Repatriation Mechanisms signed by Haiti and the Dominican Republic.
Continue reading →By L. Joseph Olivier, HPN | English translation by Dady Chery, Haiti Chery. “…the UN force will not be in Haiti forever, and so we look to our partners for a guarantee of public assistance for the design and formation of a new force.” – Haitian Foreign Affairs Minister Laurent Lamothe during the announcement in Paris on Jan 24, 2012 that France had agreed to grant aid to Haiti for a new armed force.
Continue reading →Amos Cincir, Le Nouvelliste | Staff, HPN | Commentary and translation by Dady Chery, Haiti Chery. Over 2,000 Haitian children are adopted each year by foreigners, over 55 percent of them French. This is an activity fraught with scandal. The Haitian government has announced that it will resume international adoptions that had been frozen since the earthquake.
Continue reading →By Mario Osava, IPS. There are nearly 700 Haitians in Porto Velho, a Brazilian city of 436,000. The Santo Antonio hydroelectric plant has hired 100 Haitians to work in construction of a dam. Odebrecht has hired 42 Haitians to help build Teles Pires, another hydroelectric dam 800 km east of Porto Velho; 40 to work on a shipyard building submarines in Itaguaí near Rio de Janeiro, and 22 for a sugar plant in the central state of Goiás. (English | Spanish)
Continue reading →By Meredith McCarthy, Food & Water Watch. An international alliance coordinated by The World Bank and called The Global Partnership for Oceans proposes a global expansion of a program called “catch share” that allocates percentage quota of fish per year to coastal areas and arranges for these quota to be leased, bought, and sold.
Continue reading →By Lauren Indvik, Mashable | Naomi Spencer, WSWS. The entire Icelandic Parliament and the Oklahoma Center for Conscience and Peace Research are among those who have nominated24-year old U.S. Army private and Wikileaks whistleblower Bradley Manning for a Nobel Peace Prize. On Feb 23, after 9 months of detention without charge, 22 formal charges were brought for the first time against Manning.
Continue reading →By Staff, Bird Life International | Groupo Jaragua | Commentary by Dady Chery, Haiti Chery. The Black-capped Petrel is a Globally Threatened bird species with a population estimated at 1,000 breeding pairs. With support from Cornell’s Laboratory of Ornithology, a Haitian-Dominican field team found several individuals in Haiti’s Massif de la Selle. (English | Spanish)
Continue reading →By Haitian Speaker of the Senate and Speaker of the Chamber of Deputies, AlterPresse | Translated by Dady Chery, Haiti Chery. “You stood up in 1804, 1934, 1986 and 1990. Stand up today for respect for the preamble to the 1987 Constitution and respect for the laws passed by Parliament! Stand up and call for the President of the Republic to respect his oath and faithfully follow the Constitution and the laws of the Republic! Stand up to back democratic gains, and demand free and fair elections within the time prescribed by the law and the Constitution!” – Joint statement from Simon Dieuseul Desras and Levaillant Louis-Jeune.
Continue reading →By Dady Chery, Haiti Chery. Thirteen Haitian mayors were dismissed and replaced on February 18, 2012 by presidential decree. In a press conference, one mayor said that a new individual recently arrived claiming to be his municipality’s new mayor, and two days later he got a letter telling him to assist this person in taking inventory of the region’s heritage. Another mayor wrote in open letter on February 3 that his life is under threat. Secretary of the Interior Georges Racine is thought to be behind the wave of illegal dismissals. (English | Portuguese)
Continue reading →“Le baiser d’une mère” | Commentary by Dady Chery, Haiti Chery. Before I could speak or even breathe, my mother, with a broad smile, read this poem to me. I copy it here from a version she wrote from memory. Based on the style, some of the phrases, and her fondness for Oswald Durand, I think it is his. (French | English)
Continue reading →By Rashid Haider, Haiti Chery. Prof. Richard A. Finkelstein, an eminent microbiologist and Nobel-Prize nominee for his pioneering studies on cholera, advises that for cholera “the best solution resides in providing safe drinking water and sewage disposal.” In Dec 2010, alarmed by the oral vaccination plans for Haiti, he wrote to the health officials, including Jon Andrus, the Deputy Director of the Pan American Health Organization (PAHO) that the proposed use of Dukoral was “a useless and expensive waste of resources.” This vaccine was not adopted, but a campaign immediately started for the use of Shanchol, another questionable oral cholera vaccine. (English | French)
Continue reading →Music by Don Kato, Boukman Eksperyans, Vwadezil | Commentary by Dady Chery, Haiti Chery. Nearly every Haitian Carnival 2012 song is an indictment of the current state of affairs: corruption, cholera, rapes, MINUSTAH. We’re not partying to forget but to remember. (songs in Kreyol)
Continue reading →By Joachim Dieudonne, Le Nouvelliste | Commentary and translation by Dady Chery, Haiti Chery. Artisanal fishing could be an almost inexhaustible wealth for the fishermen of southeast Haiti, but they feel unappreciated and complain of a lack of credit.
Continue reading →By Ronel Odatte (kft rc), AlterPresse | Translated by Dady Chery, Haiti Chery. The National School of Bassin Zim in Haiti’s Central Plateau has become an establishment where students are letting their enthusiasm be known for consuming local products. The program is being expanded.
Continue reading →
